預定

預定只有好的預定，沒有壞的預定。
－－－－－－－
週日凌晨03:29，睡意茫然收到email通知，
「您好。這是前幾天跟您詢問過的案件。
因客戶又有更新檔案，
導致晚寄給您，真的很抱歉...」
　　
傻眼豬八戒。
六天前的一個翻譯詢問案件，後來音訊杳然。
通常這種情況，
大都是對方覺得你可以承接的字數太少，
所以就謝謝再聯絡。
常有之事，所以沒有後續也不以為意。
　　
然後現在臨時才又拋案子過來，要生出五萬字。
　　
抱怨歸抱怨，孫子龜苓膏。
生為Gig Economy的好員工，
就算難產，最後還是會剖腹生出來吧（血崩）
　　
只要好好做就不會受害。
很多受害的事情是
當初如果有好好做就不會那樣受害的。
－－－－－－－
以上這段話送給翻譯社專員（指）
和明知血汗仍自願跳坑的自己。　
　　
MW20180608